Los fans no tuvieron un reencuentro con Ace Frehley o Peter Criss, pero s\u00ed un anuncio de los nuevos avatares digitales de Kiss que marcan el final de la \u201cexistencia f\u00edsica\u201d de la banda<\/p>\n\n\n\n
Tomado de The Rolling Stone<\/p>\n\n\n\n
Por Andy Greene<\/p>\n\n\n\n
Diciembre 4 de 2023<\/p>\n\n\n\n
En espa\u00f1ol<\/p>\n\n\n\n
SACHA LECCA PARA ROLLING STONE<\/p>\n\n\n\n
En un mundo perfecto, KISS habr\u00eda concluido el \u00faltimo concierto de su gira End of the World invitando a sus antiguos miembros Ace Frehley y Peter Criss al escenario para abrazarse entre l\u00e1grimas, poner fin a la amargura que ha consumido al grupo durante d\u00e9cadas y cantar por \u00faltima vez \u2018Rock and Roll All Nite\u2019, lo que dar\u00eda al inevitable biopic una \u00faltima escena perfecta.<\/p>\n\n\n\n
En el mundo en que vivimos, Criss y Frehley no estaban a la vista cuando KISS toc\u00f3 su (supuesto) \u00faltimo concierto en el Madison Square Garden el s\u00e1bado por la noche. No se les reconoci\u00f3 de ninguna manera durante la noche, que termin\u00f3 con un sorprendente anuncio de que KISS seguir\u00e1n vivos como avatares digitales con la ayuda de Industrial Light & Magic de George Lucas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl final del camino es el principio de otro camino\u201d, dijo Paul Stanley a la multitud antes de las \u00faltimas reverencias. \u201cNo nos vamos a ninguna parte. Nos ver\u00e1n siempre en cosas diferentes. Los veremos en sus sue\u00f1os\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Con la excepci\u00f3n del anuncio sorpresa al final sobre los avatares, el espect\u00e1culo fue pr\u00e1cticamente indistinguible de los otros 250 conciertos de End of the Road que han hecho en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os. Eso no significa que no fuera una espectacular extravagancia de rock and roll, del tipo que KISS ha perfeccionado a lo largo de los \u00faltimos 50 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Hubo pirotecnia lo bastante caliente como para sentirla en la piel a 50 metros de distancia, explosiones lo bastante fuertes como para hacerte da\u00f1o en la cabeza incluso con tapones en los o\u00eddos, y momentos ritualisticos en los que Gene Simmons respira fuego y Paul Stanley se lanza en tirolina por el suelo del estadio. Todo fue muy especial, adem\u00e1s porque el Madison Square Garden est\u00e1 a s\u00f3lo unas manzanas de la sala de ensayos donde naci\u00f3 la banda a principios de los setenta.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCuando conduc\u00eda un taxi en Nueva York, una noche de 1972, recog\u00ed a un par de personas que iban al Madison Square Garden a ver a Elvis Presley\u201d, cuenta Stanley. \u201cPensaron que estaba loco porque les dije: \u2018Un d\u00eda de estos, la gente va a venir aqu\u00ed a verme a m\u00ed y a mi banda\u2019. Y aqu\u00ed estamos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El espect\u00e1culo arranc\u00f3 con una explosiva interpretaci\u00f3n de \u2018Detroit Rock City\u2019 y se ci\u00f1\u00f3 en gran medida a temas de la \u00e9poca en la que la banda llevaba su recordado maquillaje original, como \u2018Shout It Out Load\u2019, \u2018Deuce\u2019 y \u2018Cold Gin\u2019. Se sumergieron en la era post-maquillaje con \u2018Lick It Up\u2019 de 1983, \u2018Heaven\u2019s on Fire\u2019 de 1984, \u2018Psycho Circus\u2019 de 1998 y \u2018Say Yeah\u2019 de 2009. Como siempre, Stanley se encargaba de hablar con su personaje de predicador chiflado: \u201c\u00a1Ser\u00e1 mejor que llamemos al m\u00e9dico! No hablo de cualquier m\u00e9dico. Hablo de nuestro m\u00e9dico favorito, el Dr. Love\u201d; mientras Simmons permanec\u00eda en silencio, abriendo la boca s\u00f3lo para cantar o escupir sangre falsa.<\/p>\n\n\n\n
Se ha escrito mucho sobre el estado de la voz de Stanley en los \u00faltimos a\u00f1os, y el m\u00e1nager de KISS, Doc McGhee, ha admitido que las pistas pregrabadas se mezclan con las voces en directo, pero el efecto fue perfecto y nunca distrajo. El baterista Eric Singer y el guitarrista Tommy Thayer recrean partes originadas con Criss y Frehley con una precisi\u00f3n casi perfecta, aunque algunos fans nunca los aceptar\u00e1n plenamente en la familia KISS. Sus extensos solos de bater\u00eda y guitarra pusieron a prueba la paciencia del p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n
A medida que la noche empezaba a acabarse, canciones tontas como \u2018Love Gun\u2019 resultaban conmovedoras al estar tan cerca el final, Stanley se puso reflexivo. \u201cLa primera vez que tocamos en el Madison Square Garden fue en 1977\u201d, dijo. \u201cEse recuerdo es tan incre\u00edble. Recuerdo mirar hacia arriba y ver a mi madre y a mi padre. Recuerdo mirar hacia all\u00ed y ver a la madre de Gene. No importa si est\u00e1s aqu\u00ed arriba o all\u00ed abajo. Lo \u00fanico que quieres es la aprobaci\u00f3n de tus padres. Quieres que amen lo que haces. Nuestros padres lo hicieron por nosotros. Esta noche t\u00fa lo est\u00e1s haciendo por nosotros\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La actuaci\u00f3n principal termin\u00f3 con un \u2018Black Diamond\u2019 de infarto, que sigue siendo la mejor canci\u00f3n del cat\u00e1logo de KISS. Tras un breve descanso, un piano se elev\u00f3 desde el centro del escenario con Singer detr\u00e1s. Este fue el momento en el que las probabilidades de que Criss saliera pasaron del 0,0001% al 0%, ya que Singer estaba cantando \u2018Beth\u2019, la canci\u00f3n por excelencia de Criss. Ver a otra persona cantarla me pareci\u00f3 un poco sacr\u00edlego, pero esta ha sido la realidad del mundo KISS durante bastante tiempo.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfRealmente pagar\u00e1n los fans dinero por ver a avatares digitales interpretar canciones de KISS? \u00bfRealmente los miembros de carne y hueso de la banda han dejado de dar conciertos? Si es as\u00ed, ser\u00e1n el \u00fanico grupo de la historia del rock que se despida de verdad. Atr\u00e1s en el 2000, la agrupaci\u00f3n hizo otra gira de despedida que dur\u00f3 poco m\u00e1s de un a\u00f1o. Pero Simmons y Stanley tienen ya m\u00e1s de setenta a\u00f1os. Los conciertos de KISS son f\u00edsicamente agotadores, y acaban de hacer 251. Este podr\u00eda ser el momento. Si ese es el caso, se fueron de una manera incre\u00edble. Pero si alguna vez deciden lanzar una tercera gira de despedida, esperemos que encuentren la manera de que Criss y Frehley formen parte de ella. Esa es la \u00fanica manera posible de superar esta.<\/p>\n\n\n\n