La redici\u00f3n de la colecci\u00f3n Lecturas Cl\u00e1sicas para Ni\u00f1os recupera, a un siglo de su edici\u00f3n original, el esp\u00edritu y talento de los ilustradores, de los literatos que hicieron las adaptaciones de los cuentos o las historias mitol\u00f3gicas, reconoce su valor art\u00edstico y hace una revisi\u00f3n hist\u00f3rica, explico Dami\u00e1n Ortega, director de Alias Editorial, sello encargado de la nueva versi\u00f3n del documento.<\/p>\n\n\n\n
El tambi\u00e9n artista coment\u00f3 a La Jornada que se retoma el proyecto cultural del intelectual Jos\u00e9 Vasconcelos para conocer en qu\u00e9 condiciones se dieron estos libros, qui\u00e9n los hizo y cu\u00e1les eran sus motivaciones y cuestionarlas: abrir un debate que la luz del tiempo nos da para analizar las cosas y debatirlas.<\/p>\n\n\n\n
El t\u00edtulo, dividido en ocho cuadernillos, estar\u00e1 disponible la segunda semana de junio en los puntos de venta de Educal, el Fondo de Cultura Econ\u00f3mica, librer\u00edas comerciales y museos. Ortega mencion\u00f3 que el ejemplar tendr\u00e1 el precio m\u00e1s bajo que permita el coste de producci\u00f3n. No sali\u00f3 tan barato como hubiera querido, porque incluye ocho fasc\u00edculos; no hay presupuesto estatal, sino la idea de autogesti\u00f3n para producir el pr\u00f3ximo libro.<\/p>\n\n\n\n
A\u00f1adi\u00f3 que \u201cno es muy para ni\u00f1os; es bastante intelectual. Imag\u00ednate a Novo y a Villaurrutia. Es para grandes que fueron ni\u00f1os una vez, como dice El principito. Para m\u00ed, era una forma de abrir la imaginaci\u00f3n y la relaci\u00f3n con el mundo, con la narraci\u00f3n. Es una colecci\u00f3n quiz\u00e1 caprichosa, pero tambi\u00e9n una joya siempre interesante de mantener viva\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Proyecto did\u00e1ctico<\/p>\n\n\n\n
El editor reconoci\u00f3 que la serie es exc\u00e9ntrica en el proyecto de Alias, que siempre se ha enfocado en artistas con cierta marginalidad; \u201cal contrario, este fue un libro extraordinariamente impulsado por el gobierno de entonces, que formaba un proyecto did\u00e1ctico para todo el pa\u00eds y para los estudiantes que aprendieron a leer con este libro.<\/p>\n\n\n\n
Valoro much\u00edsimo, en lo personal, a los dos ilustradores, que son tan potentes y elegantes, tan fina su l\u00ednea y su forma de ilustrar, que me parec\u00eda importante rescatarlos: Roberto Montenegro y Gabriel Fern\u00e1ndez Ledesma. Les dimos un reconocimiento mucho m\u00e1s enf\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n
Dami\u00e1n Ortega sostuvo que es importante la voluntad de unidad despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n en un M\u00e9xico separado por muchas fuerzas y el af\u00e1n unificador y did\u00e1ctico del gobierno. Es interesante que eso sea lo que se critica del libro.<\/p>\n\n\n\n
Para \u00e9l, la labor de la editorial es presentar fen\u00f3menos que generen discusi\u00f3n y an\u00e1lisis, m\u00e1s que una lectura \u00fanica. Son muchos elementos que hay que analizar, porque realmente fue un momento de fundaci\u00f3n del pa\u00eds como lo conocemos ahora.<\/p>\n\n\n\n
A\u00f1adi\u00f3 que quiz\u00e1s el libro, que dividi\u00f3 en cuadernillos, funciona para hablar de la necesidad de reconocer la diversidad cultural y de que la educaci\u00f3n no es s\u00f3lo para ni\u00f1os, sino para ni\u00f1os y ni\u00f1as, y empezar a mirar muchas cosas que no se conceb\u00edan entonces.<\/p>\n\n\n\n
Ortega mencion\u00f3 que este t\u00edtulo se complementa muy bien con el que aborda el dibujo er\u00f3tico del cineasta Sergei Eisenstein y el que se refiere a seis mapas monumentales de Miguel Covarrubias. \u201cEs importante poner sobre la mesa qu\u00e9 ha sucedido, bueno o malo, y simplemente tener las herramientas para que cualquier lector los identifique, los lea, los admire, los odie, los cuestione y se haga una efervescencia para el futuro.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEs un libro precioso, muy estimulante, que abre mundos, conocimientos y miles de an\u00e9cdotas de formas de pensar el mundo, desde Dostoievki hasta el Popol Vuh, o de Shakespeare y El Quijote, una forma de entrar a una literatura universal, que es siempre emocionante. Es una urgencia que siempre estar\u00e1 viva.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Ortega coment\u00f3 que el texto no contemplaba \u00c1frica. Ser\u00eda interesante traer una nueva compilaci\u00f3n feminista, una africana, otra sobre literatura de derechos humanos; entender c\u00f3mo se dividen las regiones en este momento, que no son quiz\u00e1 sobre continentes sino a partir de grupos sociales.<\/p>\n\n\n\n
En torno a su texto, el artista sostuvo que, adem\u00e1s de dividirlo en cuadernillos y poner color a las portadas, se hizo el juego tipogr\u00e1fico que agrega a la palabra ni\u00f1os una a para hacerla un poco m\u00e1s inclusiva, as\u00ed como las secciones de vi\u00f1etas a color interactivas, que est\u00e1n en un pliego aparte para que se puedan recortar y pegar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La redici\u00f3n de la colecci\u00f3n Lecturas Cl\u00e1sicas para Ni\u00f1os recupera, a un siglo de su edici\u00f3n original, el esp\u00edritu y talento de los ilustradores, de los literatos que hicieron las adaptaciones de los cuentos o las historias mitol\u00f3gicas, reconoce su valor art\u00edstico y hace una revisi\u00f3n hist\u00f3rica, explico Dami\u00e1n Ortega, director de Alias Editorial, sello […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13176","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13178,"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13176\/revisions\/13178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regioncuatronoticias.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}